A kooky South Florida story made the big time in front of the Supreme Court on Monday, as justices heard arguments in a case that will decide whether Fane Lozman’s floating home — targeted for removal from a marina by Riviera Beach and towed away by U.S. Marshalls —